第130章(2 / 2)

像她这种翻译时候忍不住夹带私货多说一两句修饰下的，硬抠说不定就被判定成翻译事故了，这活儿太紧绷太需要定力了。

而且她的语言天赋和真正的天赋怪没法比，她要是只靠翻译吃饭天花板触手可及，当个添头正合适。

再加上269厂是部委直属的国营厂，省局对她没有致命的吸引力，不值得她冒特殊时期的风险，又不是部委！

第178章 糟心的调研

和部委擦肩而过的小夏翻译员毫不知情，回家后看到饭桌上的熏鸡还喜滋滋地安排，“小宋啊，今天咱就不喝老龙口了，把姐的茅台拿出来！攒了这么久也该下肚啦！”

宋渠咬咬牙过去搂着她挠她痒痒肉，“又有什么好事让我们家翻译员同志得瑟上了？”

夏宝珠笑着从他怀里挣脱，走到饭桌旁张嘴给工具人使眼色，“啊~”

小宋工具人无奈地给她嘴里塞了一块鸡肉，阴阳怪气地拉着她服侍，“您吃您的，小的这就给您洗手？”

小夏干部秒进入角色，派头十足地轻嗯了声，“做就行了，不用问。”

宋渠手里拿着被团成球的胰子给自家媳妇洗手，意味深长地反问：“做？”

夏宝珠的高冷神秘派头端不下去了，“哈哈你好烦啊！我今天接到外贸局原处长递来的橄榄枝了，他问我想不想调到市局做翻译，不过我拒绝了~”

宋渠不怎么意外，他家小夏干部早就在家学习过主席选集的英译版了，看外文小说他能理解，沉迷看外文版主席著作让他暗自佩服很多次了。

“你脑袋里的奇思妙想太多了，条条框框的工作确实没那么适合你。”

夏宝珠毫不谦虚地和他击掌，“那是，我不想过于给自己设限，不过俄语你还是继续教我吧，技多不压身嘛。”

宋渠给她倒了一杯酒，笑着和她干杯，“昨天姥爷回军区给我打电话了，说桑葚快熟了，问咱们还要不要让他酿酒，酿的话就自己准备家伙事儿。”